Asteartea, Martxoak 26

Datorren asteartean, Martxoak 26, ez da klaserik izango arratsaldean.
Ondorioz, kanpoko ekintzen ordutegia aldatu egingo da.

Asteazkenetan daukaten ordutegi berdina izango dute ( 13:00 – 14:55).

_________________________

El próximo martes, 26 de Marzo, no habrá clase por la tarde. En consecuencia, el horario de las extra escolares se verá modificado.

Tendrán el mismo horario de los miércoles ( 13:00 – 14:55)

emoticon-1610518_640

HABILITAS Creative Play / Ikasturte amaierako jaia – Fiesta fin de curso

IKASTURTE AMAIERA JAIA

Kaixo Familiak:

Ikasturte amaierako jaia antolatzen ari gara. Ekainaren 1ean, larunbata, goizean izango da Jesus Guridi Musika Kontserbatorioan(Vitoria-Gasteiz).

Egun horretan, nagusiek (LHko 5. mailatik gorakoak) WRO txapelketan hartuko dute parte. Habilitasek ordainduko du izena emateagatik ordaindu beharrekoa. Lehiaketari buruzko informazio gehiago duzue ondoko estekan: http://www.wroboto.es

Bitartean, beste gela batzuetan, Lehen Hezkuntzako gainontzeko ikasleek ikasturtean landutako edukien erakustaldia egingo dute. Izena eman eta gero, bidali egingo dizuegu jarduerei, ordutegiei eta abarrei buruzko informazioa, talde bakoitzak jakin dezan zein ordutan egingo duen erakustaldia.

WRO lehiaketaz eta erakustaldiez gain, tailerraren bat eta hainbat sorpresa izango ditugu Haur Hezkuntzako ikasleentzat.

Ondo antolatu ahal izateko erakustaldiak eta Haur Hezkuntzakoentzako tailerra, WRO lehiaketa antolatzeko eta inskripzio ofiziala egin ahal izateko, etorriko zaretela adierazi behar diguzue martxoaren 30a baino lehen gure web- orriaren bidez izena emanez, http://www.habilitas.eusorriko “izena eman” atalean, edo zuzenean ondokoan: http://www.habilitas.eus/fiesta-fin-de- curso-araba-inscripcion/

Zalantzarik baduzue, gurekin jarri harremanetan.

Etorriko zaretelakoan, agur bero bat jaso ezazue!

_____________________________

FIESTA FIN DE CURSO

Estimadas familias:

Estamos preparando la fiesta de fin del curso. Se celebrará 1 de junio, sábado, por la mañana, en el Conservatorio de Música Jesús Guridi de Vitoria-Gasteiz.

Ese día, los más mayores participarán en la competición WRO (5o de Educación Primaria en adelante). Habilitas pagará las inscripciones a la competición. Tenéis más información sobre la competición en el siguiente enlace:www.wroboto.es

Simultáneamente, en salas contiguas, el resto de alumnos y alumnas de Primaria harán pequeñas demostraciones de lo que han trabajado en las clases. Os mandaremos toda la información sobre actividades a realizar, horario, etcétera una vez realizada la inscripción, para que cada grupo sepa de antemano a qué hora le toca realizar la demostración.

Además de la WRO y las demostraciones, tendremos algún taller y muchas sorpresas para los alumnos de Infantil.

Para poder organizar las demostraciones y el taller__ Infantil, y hacer las inscripciones oficiales a la competición WRO, necesitamos que nos confirméis vuestra asistencia antes del 30 de marzo. Por lo tanto, todos los alumnos y alumnas deberán realizar la inscripción a través de nuestra web,www.habilitas.eus (entrando en el apartado “inscripciones”), o directamente en:www.habilitas.eus/fiesta-fin-de-curso-araba- inscripcion/

Si tenéis cualquier duda, poneros en contacto con nosotros.

¡Os esperamos! Un saludo

TOPAKETA MARTXOAK 9 DE MARZO

TOPAKETEN egutegiaren arabera Larunbat honetan L.h.1 eta 2. mailako umeak, Ariznabarrako Rokodromora joan behar ziren baina dakizuen bezala rokodromoak itxita daude. Beraz, instalazio hauetan programatutako ekintzak bertan behera utzi behar izan ditu Udalak. 

Larunbat honetan jarduera musikalak izango ditugu ordu bateko Topaketan.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Según el calendario de las TOPAKETAK este fin de semana los/las niños/niñas de 1º y 2º de primaria tenían que ir al Rocódromo de Ariznabarra pero como sabéis, están cerrados. En consecuencia el Ayuntamiento ha suspendido esta actividad.

Este sábado tendrán actividades musicales con una duración de una hora.

comic-1302161_640

Art Attack

Begira ezazue zelako gauza politak egiten dituzten gure umeak Art Attack-eko Klasean. Zuriñe, irakaslea benetan lan ederrak prestatzen ditu umeekin egiteko!!

_________________________________

Mirar que manualidades tan bonitas hacen nuestros chicxs en la clase de Art Attack. Zuriñe la profesora, prepara trabajos interesantes para hacer con ellos/ellas.

art attack iiart attack IIIart attack

Roger-ren Agurra

Larunbat honetan, Rogerren azkenengo partidua izango da gure taldearekin. Beste poriektu personal batean murgilduko da. Eskerrik asko Roger!!

___________________________________

Este sábado será el último partido de Roger con nuestro equipo. Roger, comienza un nuevo proyecto personal. ¡Muchas gracias Roger!

 

whatsapp image 2018-11-10 at 11.04.57

Multi-Txiki

Oskar, Nikaury eta Aitor begiraleak kudeatzen duten Multi txikiko taldearen argazki batzuk erakusten ditugu, ikus dezazuen zelan pasatzen duten umeak.

__________________________

Publicamos unas fotos del grupo de Multi Txiki capitaneado por Oskar, Nikaury y Aitor. De esta manera podéis ver como disfrutan.

JOLASBIZIKO BEGIRALEEN TALDEA

Orain arte Jolasbizin, Paula eta Beñat izan dugu begirale moduan. Gure eskolako txikiekin ibili dira lanean oso gustura baina Beñat, beste proiektu batean murgildu da eta Taldea utzi behar izan du; bere ordez, Ostiral honetan Izaskun hasiko da. Ongi etorria!!

__________

Hasta el momento, Paula y Beñat acompañaban a nuestrxs pequeñxs en Jolasbizi pero Beñat ha comenzado otro proyecto y en su lugar, este viernes, comenzará Izaskun, ¡Bienvenida!